Preposition Review
we used the ne vala form before for the future tense.
vala is also used to associate a quality
vala for people
chai-vala aadmi = man associated with tea
=tea vendor, tea plantation owner, etc.
chai-vali aurat = woman associated with tea
we usually drop the aadmi and aurat to make:
chai-vala / chai-vali
You Try...
newspaper woman (akhbar)=
rich man (associated with “paise”) =
vala for things
we can associate things with qualities
dudh-vali chai = tea with milk
andar-vala kamra = the inside room
You Try...
yesterday’s newspaper =
alternate spelling for vala
In Hindi, there is no differentiation between the “v” and “w” sounds
so we can also say
vala = wala or wallah
